相互投射下的现实与超现实世界的双重异化——安部公房的小说《砂女》

doi:10.14156/j.cnki.rbwtyj.2016.03.009

日本问题研究 ›› 2016, Vol. 30 ›› Issue (3): 75-80.DOI: 10.14156/j.cnki.rbwtyj.2016.03.009

• 论著 • 上一篇

相互投射下的现实与超现实世界的双重异化——安部公房的小说《砂女》

刘燕

广东外语外贸大学东语学院，广东广州510420

收稿日期:2016-03-21 出版日期:2016-06-25 发布日期:2016-06-25
作者简介:刘燕（1975—），女，陕西西安人，在读博士生。广东外语外贸大学东语学院讲师，主要从事日本近现代文学，中日比较文学的研究。
基金资助:
广东省高等教育“创新强校工程”项目（GWTP-BS-2014-08）

Dual Alienation between Real and Surreal World under Mutual Projection—Kobo Abe’s Novel The Woman in the Dunes

LIU Yan

The Feculty of Asian languages and Cultures, Guangdong Universtity of Foreign Studies, Guangzhou Guangdong, 514120, China

Received:2016-03-21 Online:2016-06-25 Published:2016-06-25

摘要/Abstract

摘要： 安部公房是日本二战后有代表性的现代派文学大家，他将现代派文学的手法和主题自如地运用于日本的土壤和现实。其代表作《砂女》将超现实主义的手法和存在主义的主题融为一体，运用“美比乌斯圈”这一象征塑造了不分表里的现实与超现实的两个世界，通过这两个世界的相互投射揭示了人的异化及存在的荒谬，探寻人之存在意义。

关键词: 安部公房, 超现实主义手法, 相互投射, 存在, 异化

Abstract: Kobo Abe is the representative Japanese writer of modernistic literature after World War II. He skillfully applied the techniques and themes of modernistic literature to Japan’s soil and reality. The Woman in the Dunes, Kobo Abe’s masterpiece, integrated surrealism techniques and existential theme into one, showed the similar real and surreal worlds with the symbol of “Mobius strip”, and revealed the absurd human alienation and existence under the mutual projection of the two worlds to seek the significance of human existence.

Key words: Kobo Abe, surrealism techniques, mutual projection, existence, alienation

中图分类号:

刘燕. 相互投射下的现实与超现实世界的双重异化——安部公房的小说《砂女》[J]. 日本问题研究, 2016, 30(3): 75-80.

LIU Yan. Dual Alienation between Real and Surreal World under Mutual Projection—Kobo Abe’s Novel The Woman in the Dunes[J]. JAPANESE RESEARCH, 2016, 30(3): 75-80.

[1]	勾艳军. 井原西鹤经济小说的内涵——以《日本永代藏》和《世间胸算用》为中心[J]. 日本问题研究, 2018, 32(1): 75-80.
[2]	范静遐. 众多失格的人:《人间失格》的叙事伦理[J]. 日本问题研究, 2018, 32(1): 69-74.
[3]	赵海涛. “人们”的空想与“屯子”的现实——以野川隆小说《前往屯子的人们》等为例[J]. 日本问题研究, 2017, 31(1): 66-72.
[4]	李炜. “女性王国”的建构与崩塌——论日本女性杂志《女人艺术》[J]. 日本问题研究, 2017, 31(1): 73-80.
[5]	奚皓晖. 《上海》——“保守”还是“前卫”[J]. 日本问题研究, 2016, 30(5): 54-63.
[6]	徐臻. 大伴旅人《赞酒歌》的文化解读——兼与李白酒诗的比较[J]. 日本问题研究, 2016, 30(5): 64-71.
[7]	楚永娟. 《蜻蛉日记》的一人称叙述视角[J]. 日本问题研究, 2016, 30(5): 72-80.
[8]	徐迎春. 丰子恺译《源氏物语》参考底本之探讨[J]. 日本问题研究, 2016, 30(4): 72-80.
[9]	韦玮. 石原千秋的叙事理论研究——以读者和文本关系为中心[J]. 日本问题研究, 2017, 31(6): 58-63.
[10]	姜毅然1，2. 在医学与文学之间 ——日本当代“汉方小说”解说[J]. 日本问题研究, 2017, 31(6): 71-80.
[11]	雷芳. 谷崎润一郎对日本传统物哀美的继承与拓展[J]. 日本问题研究, 2017, 31(3): 73-80.
[12]	孙艳华. 日本近代文学中的疫病书写[J]. 日本问题研究, 2022, 36(1): 41-48.
[13]	杨雯雯^1,2. 西洋的“自我”与儒家的“道义”——夏目漱石小说中的个人主义思想[J]. 日本问题研究, 2022, 36(2): 46-52.
[14]	韩涛. 日本文学中的女性隐喻及其社会文化内涵 ——基于认知社会语言学视角[J]. 日本问题研究, 2022, 36(3): 47-54.

相互投射下的现实与超现实世界的双重异化——安部公房的小说《砂女》

Dual Alienation between Real and Surreal World under Mutual Projection—Kobo Abe’s Novel The Woman in the Dunes

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 14

编辑推荐

Metrics

本文评价