摘要: 作为表称地点的文化符号,地名中积淀、蕴藏着丰富的历史、地理、人文信息,构成了一个独特的识别、命名和用于交往的文化。不同民族区域内的地名一般是世居于此的民众以其语言命名,从一个侧面反映了一个民族的心理状态、风俗习惯等文化特质,地名的命名深深打上了其产生地的区域文化的胎记。但古代日本地名的表记是借用汉字或直接取汉语地名,表现出浓厚的汉字文化色彩。汉字创造了日本地名文化,没有汉字传入日本,丰富多彩的日本地名文化体系无法得以确立。
中图分类号:
蔡凤林. 日本地名文化的特点[J]. 日本问题研究, 2016, 30(1): 26-35.
CAI Feng-lin. Features of Japanese Geographic Names’Culture[J]. JAPANESE RESEARCH, 2016, 30(1): 26-35.