日本问题研究 ›› 2023, Vol. 37 ›› Issue (1): 71-80.DOI: 10.14156/j.cnki.rbwtyj.2023.01.007

• 社会研究 • 上一篇    

日本新型互助养老及其对中国的启示

曹有顺1,胡澎2   

  1. 1中国社会科学院大学 国际政治经济学院,北京102488 ;2中国社会科学院 日本研究所,北京100007
  • 收稿日期:2022-07-04 发布日期:2023-05-04
  • 作者简介:曹有顺,男,中国社会科学院大学国际政治经济学院博士研究生,主要从事日本社会研究。
  • 基金资助:
    中国社会科学院日本研究所创新工程“日本的社会治理体系与治理能力研究”(2021RBSB02)

The New Model of Mutualaid Community Service for the Aged in Japan and its Implications for China ——From the Perspective of Intercultural Education

CAO Youshun1,HU Peng2   

  1. 1School of International Politics and Economics,University of Chinese Academy of Social Sciences,Beijing, 102488;2Institute of Japanese Studies,Chinese Academy of Social Sciences,Beijing,100007,China
  • Received:2022-07-04 Published:2023-05-04

摘要: 新型互助养老是家庭养老、政策福利养老、市场养老之外,以地缘关系为基础,以居民自愿参与为中心,以交换、互惠为推动力,进行自我管理、相互帮扶的社会支持活动,也是日本应对人口老龄化的一种探索与实践。在人口老龄化加剧的背景下,日本新型互助养老不仅满足了老人的多元化养老需求、提高了积极老龄化水平,同时还起到了缓解家庭、政府养老压力的作用。日本新型互助养老模式对于中国应对人口老龄化也有一定的借鉴意义。

关键词: 日本, 人口老龄化, 家庭养老, 互助养老

Abstract: The new model of mutualaid community service for the aged is a social support activity other than family care, governmental care, and commercial elder care. It is a social support activity of selfmanagement and mutual assistance based on geographical relations, centered on voluntary participation of residents, driven by exchange and reciprocity. It is also an exploration and practice for Japan to cope with the issue of population ageing. Under the background of increasing population ageing, the new Japanese model of mutualaid community service for the aged not only meets the diversified needs of the elderly care, but also improves the level of active population ageing. At the same time, it still plays a role in alleviating the pressure on families and the government to provide for the elderly. The new Japanese model of mutualaid community service for the aged has certain implications for China's response to the ageing population as well.

Key words: Japan, population aging, family care for the aged, mutual-aid community service for the aged

中图分类号: