中国人对日本民宿业投资的现状、问题及投资策略

doi:10.14156/j.cnki.rbwtyj.2022.02.003

日本问题研究 ›› 2022, Vol. 36 ›› Issue (2): 22-29.DOI: 10.14156/j.cnki.rbwtyj.2022.02.003

中国人对日本民宿业投资的现状、问题及投资策略

李根忠^1,2,王翠娥²

1.大阪产业大学, 日本大阪〓5748530;
2.三江学院法商学院, 江苏南京〓210012

收稿日期:2021-09-08 发布日期:2022-05-21
作者简介:李根忠,男,大阪产业大学在职博士,三江学院法商学院讲师，主要从事区域经济研究。
基金资助:
国家社科基金项目“‘一带一路’建设中第三方市场合作研究”(19VDL022)

The Present Situation, Problems and Investment Strategies of Chinese Investment in Japanese Homestay Industry

LI Gen-zhong^1,2, WANG Cui-e²

1. Osaka Sangyo University, Osaka, 5748530, Japan; 2. School of Law and Business, Sanjiang University, NanJing, Jiangsu, 210012, China

Received:2021-09-08 Published:2022-05-21

摘要/Abstract

摘要： 近年来,对日本民宿业投资受到了中国投资者的青睐,也是当前旅游转型升级的引领业态,为日本经济振兴和中国人对外投资提供了新的机遇。然而,受日本民宿新法出台、新冠疫情常态化等现实因素的影响,在对日本民宿投资过程中出现了投资成本增加、资金断链及“文化屏障”等问题。为此,投资者可以通过保险功能规避不确定性风险,以创新构建多元化投资模式,通过加大宣传破除“文化屏障”问题,并借助中国“消费大国”的市场地位,把握好对日进行民宿投资的机遇,不断形成对外投资的风险管理机制。

关键词: 新冠疫情, 民宿投资, 机遇, 投资策略

Abstract: In recent years, investment in Japan’s homestay industry has been favored by Chinese investors. It is also a leading form of tourism transformation and upgrading, providing new opportunities for Japan’s economic revitalization and Chinese outbound investment. However, due to practical factors such as the introduction of the new Japanese homestay law and the impact of the COVID-19 epidemic, there have been some problems in the investment project of Japanese homestay, such as the increase of investment cost, the interruption of funds and the “cultural barrier”. Therefore, investors can avoid the risk of uncertainty through the insurance function, build diversified investment mode with innovation, break the “cultural barriers” by increasing publicity, and take advantage of China’s market position as a “big consumer country” to seize the opportunity to invest in homestays in Japan, and continuously form a risk management mechanism for foreign investment.

Key words: COVID-19, homestay investment, opportunities, investment strategy

中图分类号:

F592

李根忠^1,2,王翠娥². 中国人对日本民宿业投资的现状、问题及投资策略[J]. 日本问题研究, 2022, 36(2): 22-29.

LI Gen-zhong^1,2, WANG Cui-e². The Present Situation, Problems and Investment Strategies of Chinese Investment in Japanese Homestay Industry[J]. Japanese Research, 2022, 36(2): 22-29.

参考文献

[1] 内閣府地方創生推進事務局.国家戦略特区民泊について[EB/OL].(2016-10-31)[2021-08-10].https://www.chisou.go.jp/tiiki/kokusentoc/tocminpaku.html.
[2] 国土交通省.住宅宿泊事業法の概要[EB/OL].(2017-06-16)[2021-08-11].https://www.mlit.go.jp/common/001212562.pdf.
[3] YANG Y,TAN K P,LI X.Antecedents and consequences of home-sharing stays:Evidence from a nationwide household tourism survey[J].Tourism Management,2019,70(3):15-28.
[4] 山崎治.多様化した民泊の現状と課題[J].レファレンス,2019,69(7):31-57.
[5] 浅見泰司.民泊需要を取り込み、地域を活性化する[J].市政,2019,68(9):38-40.
[6] 東徹.民泊ビジネスの課題と観光·地域振興に向けた新たな可能性[J].都市問題,2019,110(8):9-16.
[7] 刘坤,佐久間康富.大阪府における外国人民泊の立地傾向と形成過程に関する研究[J].日本都市計画学会,2021,19:137-140.
[8] CHENG M,JIN X.What do Aribnb users care about?An analysis of online review comments[J].International Journal of Hospitality Management,2019,76(10):58-70.
[9] 三好純矢.インバウンドにおける観光体験の価値に関する研究——台湾人観光客の民泊体験における相互作用の視点から[J].アジア市場経済学会年報,2021,24(1):19-27.
[10] 山本敏久.日本民泊市場の形成阻害要因[J].比治山大学纪要,2020(27):57-67.
[11] 池知贵大,武智玖海人.訪日外国人の民宿利用における促進、阻害要因について[J].日本国際観光学会論文集,2020(27):7-14.
[12] 王雪莹.中国人訪日の観光行動の多様性に関する研究[J].日本观光学会全国学术论文集,2019(3):23-28.
[13] 秦兵.日本における中国人観光客の消費現状および今後展望[J].ERINA REPORT,2017(137):78-82.
[14] 一般社团人民泊民宿协会.民泊民宿(シェアリング)市場の今[EB/OL].(2019-09-10)[2021-08-10].https://minpaku-kyoukai.com/.https://www.mlit.go.jp/statistics/file000008.html.
[15] 新法施行3年の検証(特集·民泊新法施行から3年:事業廃止増加、コロナ後へどうつなぐか)[J].Travel journal,2021,58(27):10-15.

中国人对日本民宿业投资的现状、问题及投资策略

The Present Situation, Problems and Investment Strategies of Chinese Investment in Japanese Homestay Industry

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 10

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	陈静静. 疫情常态化背景下日本与欧盟战略接近的现状与态势[J]. 日本问题研究, 2022, 36(5): 15-21.
[2]	李清如. 新冠疫情下中日双边贸易的特点与趋势[J]. 日本问题研究, 2021, 35(5): 63-71.
[3]	江瑞平. 世纪疫灾加速世界变局对中日关系的影响[J]. 日本问题研究, 2021, 35(4): 1-10.
[4]	马学礼，李苏. 疫情冲击下东亚区域经济合作深度转型与中日经贸合作[J]. 日本问题研究, 2021, 35(2): 31-40.
[5]	张梅. 国际变局下日本智库和主流媒体对中国形象的建构[J]. 日本问题研究, 2021, 35(1): 42-50.
[6]	施锦芳1，隋霄2. 新冠疫情对中日韩价值链的影响[J]. 日本问题研究, 2021, 35(1): 1-10.
[7]	吴怀中. 新冠疫情对国际政治和中日关系的影响[J]. 日本问题研究, 2020, 34(5): 33-42.
[8]	胡令远，李超. 新冠疫情下的日本与中日关系管窥[J]. 日本问题研究, 2020, 34(5): 17-24.
[9]	张季风. “新冠冲击”与后疫情时代的日本经济[J]. 日本问题研究, 2020, 34(4): 1-14.
[10]	裴桂芬,王欣颖. 疫情背景下东亚区域经济合作及日本政府的政策取向[J]. 日本问题研究, 2020, 34(4): 15-23.