日本社会文化中的角色化身体与角色化政治

doi:10.14156/j.cnki.rbwtyj.2025.03.005

摘要/Abstract

摘要： 在大众消费社会中,社会成员对身体角色化的普遍重视促进了相关动漫角色产品的生产与流行,这尤其体现在有“角色王国”之称的日本。正是人们与动漫角色之间的亲密互动和消费实践,包括人们身体的角色化呈现与角色扮演、身体审美化以及身体政治的隐喻,使得角色已不仅是一个简单的、既定的、具有功能性和指向性特征的动漫人物形象,而是一个具有社会文化标识特征和社会价值属性的符号综合体。由此,作为动漫艺术形象的角色成为一种通过塑造具体生动的社会形象来反映现实和生活的社会意识形式,从而成为日本社会意识形态的重要载体。

关键词: 动漫角色, 角色化身体, 社会属性, 角色化政治

Abstract: In a mass consumption society, the pervasive emphasis on the characterization of body among social members has spurred the production and popularity of anime character merchandise that is particularly pronounced in Japan, known as the “Kingdom of Characters”. It is precisely the close interaction and consumption practices between people and anime characters, including the characterized display and cosplay of the body, the aestheticization of the body, and the metaphor of body politics that make anime characters no longer mere the given images with functional and directional attributes but the symbolic complexes imbued with sociocultural identity characteristics and social value attributes. Consequently, anime characters as art images have become a form of social consciousness that reflects reality and life by shaping vivid and specific social representations, thereby serving as an important carrier for Japanese social ideology.

Key words: anime character, the characterized body, social attribute, the characterized politics

中图分类号:

C913
G13/17

韩若冰. 日本社会文化中的角色化身体与角色化政治[J]. 日本问题研究, 2025, 39(3): 59-68.

HAN Ruobing. The Characterized Body and Politics in Japanese Social Culture[J]. Japanese Research, 2025, 39(3): 59-68.

参考文献

[1] 大塚英志.ミッキーの書式-戦後マンガの戦時下起源[M].東京:角川学芸出版,2013.
[2] POLHEMUST. The Body Reader: Social Aspects of the Human Body[M].Harmondsworth: Penguin, 1978:28.
[3] 谷本奈穂.社会学からひもとく美容整形と美容医療[J].国民生活,2014(20):1-5.
[4] 韩若冰.日本动漫角色与角色消费研究[M].济南:山东人民出版社,2015:225-227.
[5] 堀田純司.萌え萌えジャパン:二兆円市場の萌える構造[M].東京:講談社,2005:34-42.
[6] GALNRAITH P W. Maid in Japan: An Ethnographic Account of Alternative Intimacy[J/OL]. Intersections: Gender and Sexuality in Asia and the Pacific,2011(25).[2025-02-25].http://intersections.anu.edu.au/issue25/galbraith.htm.
[7] 布来恩·马苏米.虚拟的寓言:运动,情感,感觉 [M].严蓓雯,译.开封:河南大学出版社,2012.
[8] 有元健.特集のねらい[J] //年報カルチエラル·スタディ-ズ.カルチュラル·スタディーズ学会機関誌,2018(6): 3-4.
[9] 三村田蕗子.コスプレ:なぜ日本人は制服が好きなのか[M].東京:祥伝社,2008.
[10] TURNER B. The Body and Society: Explorations in Social Theory[M]. London: Sage, 1996.
[11] ENTWISTLE J. The Fashioned Body: Fashion, Dress and Modern Social Theory[M]. Cambridge: Polity Press, 2000:18.
[12] 王坤宇.身体诗学:理论的“返乡”[N].中国社会科学报,2019-01-31(7).
[13] EAGLETON T. The Ideology of the Aesthetic[M]. Oxford etc.:Basil Blackwell,1990.
[14] 约翰·费斯克.理解大众文化 [M].王晓钰,宋伟杰,译.北京:中央编译出版社,2001.
[15] FOUCAULT M. The Discipline and Punish: The Birth of the Prison[M]. New York: Vintage Books,1995.
[16] KINSELLA S. Cuties in Japan, Women, Media and Consumption in Japan[M]. Surrey: Curzon Press, 1995:220.
[17] MILLER L. Japans Zoomorphic Urge[J]. ASIANetwork Exchange: A Journal for Asian Studies in the Liberal Arts, 2010,17(2):69-82.
[18] 大塚英志. 戦後民主主義のリハビリテーション「論壇でぼくは何を語ったか」[M].東京:角川書店,2001:234.
[19] 相原博之.キャラ化する日本[M]. 東京:講談社,2007:90.
[20] VAN WOLFERENK. The Enigma of Japanese Power: People and Politics in a Stateless Nation[M]. London:Macmillan, 1989:43.
[21] DOUGLAS M. Natural Symbols: Explorations in Cosmology[M].Harmondsworth: Pelican Books, 1973:93.