日本问题研究 ›› 2025, Vol. 39 ›› Issue (2): 53-66.DOI: 10.14156/j.cnki.rbwtyj.2025.02.005

• 社会研究 • 上一篇    

日本的家庭养老照护支持政策及其形成逻辑

龙玉其   

  1. 首都师范大学 管理学院, 北京〓100089
  • 收稿日期:2025-02-21 发布日期:2025-05-07
  • 通讯作者: 国家社科基金项目“需求导向的家庭养老照料困境及其支持政策研究”(20BSH023)

Japan’s Family Elderly Care Support Policies and Their Formation Logic

LONG Yuqi   

  1. School of Management, Capital Normal University, Beijing 100089, China
  • Received:2025-02-21 Published:2025-05-07

摘要: 家庭照护是日本养老照护体系的重要组成部分,人口快速老龄化、少子化、家庭规模小型化给日本的家庭养老照护带来冲击。为此,日本出台了一系列家庭养老照护支持政策,主要包括建立介护保险制度、发展社会化照护服务、推进住房建设和构建综合支援体系。日本的家庭养老照护支持政策兼顾照护者与被照护者,平衡劳动者就业与家庭照护的矛盾,一般性支持与个性化支持相结合,社会化照护与家庭照护相结合。日本家庭养老照护支持政策的形成是应对老龄化、高龄化与少子化的需要,受政治结构与政党体制的影响,有利于缓解经济衰退过程中的政府支出压力,为了适应家庭结构与家庭观念的变化,体现了老龄社会治理中政府、家庭、社会的合作共治。中国可以借鉴日本的经验,建立长期护理保险制度,发展社区居家养老服务,优化住房支持政策,兼顾老年人与家庭照护者的需求,建立家庭照护者综合援助体系。

关键词: 日本, 家庭养老, 家庭照护, 家庭支持, 政策

Abstract: Family care is an important component of Japans elderly care system. The rapid aging of population, declining birth rates, and smaller family sizes have had an impact on Japans family care system. Japan has introduced a series of family elderly care support policies, mainly including establishing a care insurance system, developing socialized care services, promoting housing construction, and building a comprehensive support system. Japans family elderly care support policies balance caregivers and care receivers, balance the contradiction between employment and family care, combine general support with personalized support, and combine socialized care with family care. The formation of Japans family elderly care support policies is in response to the needs of aging, seniorization, and low birth rates,influenced by political structure and party system, which is conducive to alleviating government expenditure pressure during economic recession. In order to adapt to changes of family structure and family values, it reflects the cooperation and co governance of government, family, and society in the governance of an aging society. China should learn from Japans experience, establish a long-term care insurance system, develop community-based elderly care services, optimize housing support policies, take into account the needs of the elderly and family caregivers, and establish a comprehensive assistance system for family caregivers.

Key words: Japan, family elderly care, family care, family support, policy

中图分类号: