日本问题研究 ›› 2022, Vol. 36 ›› Issue (2): 70-80.DOI: 10.14156/j.cnki.rbwtyj.2022.02.009

• 历史研究 • 上一篇    

日本中世国家与寺社

马藤   

  1. 南开大学 日本研究院, 天津〓300071
  • 收稿日期:2021-06-06 发布日期:2022-05-21
  • 作者简介:马藤,男,南开大学日本研究院博士研究生,主要从事日本中世史研究。
  • 基金资助:
    国家社科基金重大项目“新编日本史”((13&ZD106)

Shrines and Nation in Medieval Japan

MA Teng   

  1. Japan Institute, Nankai University, Tianjin, 300071, China
  • Received:2021-06-06 Published:2022-05-21

摘要: 由于中世日本的特质,作为政治势力的院政、公家、幕府均无法单独代表统一政权,所以与其讨论权力内部结构,不如以国家性质的活动作为衡量标准,各方打破壁垒,联合实施政策时,中世日本才被作为整体的国家来看待。特别是在确立宗教秩序,对寺社进行约束、安抚乃至镇压的过程中,公武政权相互配合,体现了较强的中世国家观念。通过分析以上活动,我们得出保元至承久年间(1156—1221)以及弘长至观应年间(1263—1352)两个高涨期:第一期是以制定约束寺社的公武新制作为代表,第二期则以国家祈祷活动作为代表。在此期间寺社武装斗争贯穿始终,政权的联合应对作为重要的国家事务,武士的形成、诉讼制度、官制的完备均由此衍生。在内乱期寺社武装还主动参与政权争夺。总之,有关寺社的国家活动是考察中世日本是否具有国家概念的重要标准,上述两个国家活动的高涨期在某种程度上即可视为日本作为中世国家的两种形态。

关键词: 日本中世, 国家活动, 寺社, 公武新制

Abstract: Due to the characteristics of Japan in the Middle Ages, none of the cloistered rule, the Kuge and the shogunate could act as a government with full function. Therefore, instead of discussing the internal structure of power, it is better to use national activities as a yardstick. When all parties break down barriers and jointly implement policies, medieval Japan could be treated as a nation. To establish the religious order, the Kuge and the shogunate began to adopt a cooperative response method to restrain, appease and even suppress temples and shrines. This kind of activities formed a strong concept of nation. By analyzing the national activities toward the temples and shrines, we can find two periods of upsurge in national activities, which were between the era of Hōgen to Jōkyū(1156—1221)and Kōchō to Kannō(1263—1352). The first period was represented by the new rules that restrained the behaviors of temples and shrines, and the second period was represented by the national prayer activity. During this period, the armed struggle of temples and shrines never ended, and the joint response of the Kuge and shogunate became an important national issue. The formation of Bushi, the litigation system, and the completeness of the official system were all derived from this. During the civil strife, the armed forces of temples and shrines also took the initiative to participate in the struggle for power. In short, the national activities of temples and shrines are an important criterion for examining whether medieval Japan had the concept of a nation. The two upsurge periods of national activities can be regarded as two forms of Japan as a medieval state.

Key words: medieval Japan, national activity, temples and shrines, new public military system

中图分类号: