冷战后中日两国在湄公河流域的发展合作:
从1.0到3.0

doi:10.14156/j.cnki.rbwtyj.2020.02.002

摘要/Abstract

摘要： 冷战结束以后，中日两国在湄公河流域的发展合作可分为三个阶段，即从1992年开始的1.0阶段（基础合作）到以2013年开始的2.0阶段（成熟合作），再到2019年起步的3.0阶段（新突破合作）。从发展和发展理论切入，以机制合作、援助合作、软实力合作三种发展模式为研究对象，以比较研究及“软”“硬”实力相结合的分析方法入手，深入探讨中日两国在湄公河流域如何进行发展合作，为何在不同发展时期会出现不同的合作侧重点以及不断完善这些合作侧重点又寓意何为等问题，将有利于清晰地认识中日两国与湄公河流域国家发展合作的变化过程，能为国际社会的发展合作项目带来一些启示。

关键词: 发展合作, 机制, 对外援助, 硬实力, 软实力

Abstract: After the Cold War, the development cooperation between China and Japan in the Mekong River Basin can be divided into three phases, namely, Phase 1.0 (basic cooperation) starting in 1992, Phase 2.0 (mature cooperation) starting in 2013, and Phase 3.0 (new breakthrough cooperation)starting in 2019. From the perspective of development and the development theory, this study aims to explore how China and Japan carry out development cooperation in the Mekong River Basin, why there are different cooperation emphases in various development phrases, and what is implied by the continuous improvement of these cooperation emphases through comparing the different modes of cooperation in terms of mechanism, foreign aid, and soft power. This will facilitate a clear understanding of the process of change in the development cooperation between China and Japan in the Mekong River Basin from Phrase 1.0 to Phrase 3.0, in order to shed some light on the development cooperation projects of the international community.

Key words: development cooperation, mechanism, foreign aid, hard power, soft power

中图分类号:

D819

国晖. 冷战后中日两国在湄公河流域的发展合作: 从1.0到3.0[J]. 日本问题研究, 2020, 34(2): 9-22.

GUO Hui. Development Cooperation Between China and Japan in the Mekong River Basin: From Phase 1.0 to Phase 3.0[J]. JAPANESE RESEARCH, 2020, 34(2): 9-22.

参考文献

［1］JAN KNIPPERS BLACK. Development in Theory and Practice: Paradigms and Paradoxes［M］.Routledge, 2018:1.
［2］斯特凡·克林格比尔.发展合作：援助新体系的挑战［M］.白云真，译.上海：上海人民出版社，2019:ⅩⅣ.
［3］赵姝岚.日本对大湄公河次区域合作的参与及其对中国的影响［M］.北京：中国社会科学出版社，2018.
［4］LALBAHADUR A..Economic Statecraft in South Africa's Regional Diplomacy［J］.South African Journal of International Affairs,2016,23(2):135-149.
［5］ KOPPEL, BRUCE M., ROBERT M. Orr.A Donor of Consequence: Japan as a Foreign Aid Power, in Bruce M. Koppel and Robert M. Orr, ed., Japan’s Foreign Aid: Power and Policy in a New Era ［M］.Westview Press, 1993:5.
［6］白如纯.“一带一路”背景下日本对大湄公河次区域的经济外交［J］.东北亚学刊,2016(3):34.
［7］新华社.江泽民主席在亚太经合组织第六次领导人非正式会议上的讲话［EB/OL］.(2011-12-22)［2019-07-19］.央视网，http://news.cntv.cn/china/20111222/111312.shtml.
［8］史丽萍，李成.1997年成功抗击亚洲金融危机：中国展现大国风范［EB/OL］.(2009-09-08)［2019-07-19］.新华网，http://news.sina.com.cn/c/sd/2009-09-08/164018606822.shtml.
［9］徐松，胡晓明.温家宝出席大湄公河次区域经济合作第三次领导人会议(EB/OL］.(2008-03-31)［2019-07-19］.新华网，https://www.chinacourt.org/article/detail/2008/03/id/295374.shtml.
［10］周强,魏景赋.中国对大湄公河次区域ODA现状分析［J］.东南亚纵横,2009(5):29.
［11］许家康,古小松.中国—东盟年鉴2006［M］.北京：线装书局，2006：42.
［12］黄宏.中国在东南亚国家软实力建设的拓展空间［J］.公共外交季刊,2018(2):67.
［13］中华人民共和国国务院新闻办公室.中国的和平发展白皮书（全文）［EB/OL］.(2011-09-06)［2019-07-25］.http://www.scio.gov.cn/ztk/dtzt/58/3/Document/999959/999959.htm.
［14］钱彤，熊争艳，刘劼，等.中共首提“命运共同体”倡导和平发展共同发展［EB/OL］.(2012-11-11)［2019-07-25］.新华网，http://cpc.people.com.cn/18/n/2012/1111/c350825-19539441.html.
［15］中国网中国国情关键词.命运共同体［EB/OL］.(2017-06-20)［2019-07-25］.中国网，http://guoqing.china.com.cn/keywords/2017-06/20/content_41063256.htm.
［16］杜尚泽，姜赟，李仕权.习近平“四观”倡导国际新秩序［EB/OL］.(2015-03-29)［2019-07-25］.人民网，http://world.people.com.cn/n/2015/0329/c1002-26766215.html.
［17］外務省.開かれた，海の恵み——日本外交の新たな5原則［EB/OL］.［2019-07-26］.https://www.mofa.go.jp/mofaj/press/enzetsu/25/abe_0118j.html.
［18］新华国际.日媒：安倍推“价值观外交”对付中国［EB/OL］.(2013-01-20)［2019-07-26］.http://www.xinhuanet.com//world/2013-01/20/c_124253346_2.htm.
［19］刘稚,徐秀良.“一带一路”背景下澜湄合作的定位与发展［J］.国际问题,2017(5): 97.
［20］蒋涛.首次澜沧江—湄公河对话合作外交高官会在北京举行［EB/OL］.(2015-04-06)［2019-07-26］.中国新闻网，http://www.chinanews.com/gn/2015/04-06/7186312.shtml.
［21］外交部.外交部副部长刘振民出席第二次澜沧江—湄公河对话合作外交高官会［EB/OL］.(2015-08-21)［2019-07-26］.https://www.fmprc.gov.cn/web/wjbxw_673019/t1290298.shtml.
［22］崔文毅，白靖利.澜沧江—湄公河合作首次外长会举行澜湄合作机制正式建立［EB/OL］.(2015-01-12)［2019-07-26］.新华网，http://www.xinhuanet.com/world/2015-11/12/c_1117127069.htm.
［23］颜欣.“一带一路”背景下澜沧江—湄公河命运共同体的构建［J］.学术探索,2017(9):46-47.
［24］王星宇.日本对外援助政策新动向与中日“一带一路”合作［EB/OL］.(2018-07-17)［2019-06-30］.人民网，http://mini.eastday.com/a/180717142906866-5.html.
［25］赵美艳,张屹.次区域经济合作中的大国对外援助——中日美三国对澜湄合作机制的影响［J］.学术探索,2019(2):43.
［26］中央政府门户网站.李克强在澜沧江—湄公河首次领导人会议上的讲话［EB/OL］.(2016-03-23)［2019-07-27］.http://www.gov.cn/guowuyuan/2016-03/23/content_5056927.htm.
［27］习近平.让命运共同体意识在周边国家落地生根［EB/OL］.(2013-10-25)［2019-04-02］.新华网，http://www.xinhuanet.com/politics/2013-10/25/c_117878944.htm.
［28］东京新闻社.首相在日柬会议上表示就湄公河地区基础建设提供170亿日元援助［N］.东京新闻,2015-11-21.
［29］毕世鸿.区域外大国参与湄公河地区合作策略的调整［M］.北京：中国社会科学出版社，2019.
［30］日本共同通信社.日泰就启动曼谷高铁项目调查达成协议［EB/OL］.(2015-05-27)［2019-07-20］. http://china.kyodonews.jp/news/2015/05/98360.html.
［31］李晨阳.澜沧江—湄公河合作：机遇、挑战与对策［J］.学术探索,2016(1):25.
［32］环球时报社.中日二轨会议达成《联合声明》，众多日企希望参与“一带一路”［N］.环球时报,2016-11-02.
［33］人民日报客户端.重磅！习近平与安倍晋三会见后达成十点共识［EB/OL］.(2019-06-27)［2019-06-30］.中国新闻网，http://www.chsnanews.com/m/gn/2019/06-27/8877086.shtml.
［34］张季风.未来中日两国重点合作的十大领域［R/OL］.［2019-11-27］.中国社会科学院日本研究所，https://mp.weixin.qq.com/s/YoT35nXU0ahpsJLWiuHTjg.
［35］赵可金.“一带一路”重在制度设计［EB/OL］.(2015-07-01)［2019-07-29］.中国网，http://opinion.china.com.cn/opinion_92_132592.html［2019-07-29］.
［36］罗伯特·基欧汉，约瑟夫·奈.权力与相互依赖［M］.门洪华,译.北京：北京大学出版社，2012:13.

[1]	朱清秀. 后安倍时代日本的“印太构想”将何去何从[J]. 日本问题研究, 2021, 35(6): 41-48.
[2]	张梅. 日本对外文化输出战略探析 ——多元实施主体与国家建构路径[J]. 日本问题研究, 2020, 34(2): 60-72.
[3]	裴桂芬,李潇潇. 日美贸易摩擦与日本结构改革[J]. 日本问题研究, 2019, 33(3): 1-11.
[4]	刘瑞. 中日金融合作：进程、障碍与前景[J]. 日本问题研究, 2018, 32(3): 44-53.
[5]	邓美薇1，张季风2. 日本泡沫经济生成与货币政策效果的内在关联 ——基于货币政策传导机制的实证分析[J]. 日本问题研究, 2017, 31(3): 27-35.
[6]	彭文平. 日本的高等教育对外援助[J]. 日本问题研究, 2016, 30(4): 49-57.

冷战后中日两国在湄公河流域的发展合作: 从1.0到3.0

Development Cooperation Between China and Japan in the Mekong River Basin: From Phase 1.0 to Phase 3.0

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 6

编辑推荐

Metrics

本文评价